523174-002 MGBI
04/05
Var rädd om miljön genom
återvinning
När du ser den här symbolen på en av Motorolas
produkter ska du inte kasta produkten
tillsammans med det vanliga avfallet.
Återvinning av din Motorola-utrustning
Kasta inte denna produkt tillsammans med det vanliga avfallet. Vissa länder eller regioner, som
t.ex. EU, har satt upp ett system för insamling och återvinning av el- och elektronikavfall.
Kontakta dina lokala myndigheter för information om vilka regler som gäller i din region. Om det
inte finns något insamlingssystem ska du kontakta Motorolas kundtjänst för hjälp.
ࠨࠗࠢ࡞ߦࠃࠆⅣႺ⼔
ࡕ࠻ࡠຠߦߎߩ⸥ภ߇␜
ߐࠇߡࠆ႐วޔຠࠍኅᐸ߹ߚ
ߪᬺᑄ᫈‛ߣߒߡಣಽߒߥߢ
ߊߛߐޕ
ࡕ࠻ࡠⵝ⟎ߩࠨࠗࠢ࡞
ᧄຠࠍኅᐸ߹ߚߪᬺᑄ᫈‛ߣߒߡಣಽߒߥߢߊߛߐޕ᰷
Ꮊㅪวߥߤߩ࿖߹ߚߪၞߦࠃߞߡߪޔ㔚᳇⊛㔚ሶ⊛ᑄ᫈‛ࠍ
㓸߅ࠃ߮ࠨࠗࠢ࡞ߔࠆࠪࠬ࠹ࡓ߇ࠅ߹ߔޕ߅߹ߩၞ
ߢࠄࠇߡࠆᣇᴺߦߟߡߩᖱႎߪޔᣇ⥄ᴦߦ߅ว
ࠊߖߊߛߐޕ㓸ࠪࠬ࠹ࡓ߇ߥ႐วޔࡕ࠻ࡠࠞࠬ࠲ࡑ
ࠨࡆࠬ߹ߢ߅วࠊߖߊߛߐޕ
㍞䈎㉛㋮␎䈊ᡯ⢦䇪䄊᧢
2TYTWTQF㏎䀺ㆂ㌦䀎⺎ឲ㌺Ṇ
ᡯ㉢䄦ẫ㏎䀺㋶ឲ㏇㉛⇂Ṇ
ⱳㅷ㉛㾂᧢⛮䄚⠶╞㕲
╺⺟⺎㇖
2TYTWTQF᧢᧢㌊㍞䈎㉛
㌦㏎䀺㋶ឲ㏇㉛⇂Ṇⱞㅷ㉛㾂᧢⛮䄚⠶╞㕲
╺⺟⺎㇖㋒⎯ㆢ䄛់㋲㌮⤲ឲ⇂Ṇ㕲㆟ㆂⳎṆ㎶᧢⟁㎶㍂
㾂᧢⛮㉛䀺㋶ⷊ㖃䄊㆞㍞䈎㉛䄊Ṇ⺎⹖㴎㌦ᤞ㥇Ὴㅦ
㌺Ṻẖ䄦ẫ㕲㆟ㆂᤞ㥇Ὴㅦ㌺Ṇ㎺㟚ㆂᢲ䄎㏇⢦Ṇ㕲㆟
ᢲ䄒ẫㆂㆢ⌯䄊⺟⺎㇖ⷊ㖃⺎⹖㴎㌦㐦㍞䄊㕲ーṆᡯ㉢
ὶ㉲㋶⟍᧢㊶䄦2TYTWTQFᢒ៏Ⳏ⧶⹖⤲␎ㆢ⌯䄊⺟⺎㇖
䞡߽⫼ˈֱᡸ⦃๗
བᵰ0RWRUROD
ѻકϞ᳝䖭Ͼᷛ䆚ˈ䇋࣓ᇚѻક
϶ᓗࠄᆊᒁଚϮൗഒЁDŽ
0RWRUROD䆒ⱘ䞡߽⫼
䇋࣓ᇚᴀѻક϶ᓗࠄᆊᒁଚϮൗഒЁDŽᶤѯᆊഄऎ
՟བⲳ
Ꮖ㒣ᓎゟ䍋ಲᬊ䞡߽⫼⬉⇨Ϣ⬉ᄤᑳᓗ⠽ⱘԧ㋏DŽ䇋ϢᔧഄⳌ
݇ᴎᵘ㘨㋏ˈ㦋প᳝݇᠔ഄऎⳌ݇㾘ᅮⱘֵᙃDŽབᵰᔧഄᇮᓎ
ゟಲᬊԧ㋏ˈ䇋㟈⬉0RWRURODᅶ᠋᳡ࡵҹᇏ∖ᐂࡽDŽ
߹ᗩࢅంᜲ!
ևܩംࢴтֶNpupspmb࠱ፑቾ
ʔᏮҎӐװ੮ި௸Դ࠱ጒವࠢұ
֤ൠႜʖ!
Npupspmb!ൻෂ࠱փ֯!
ᏮҎӐװ੮ި௸Դ࠱ጒವࠢұ֤ൠႜʖब܄ఏ੮ިֆ௴ʔ֕ၩʔ
Ѣᆙጒವ࠱ᄽᑴ݉ᄽїംࢴܫৡփ֯ӐҗզؓԴᣯܫʖᏮቖެև
ֆ࠱ሥᒲᇌᔬწঌែ൵ݳʖ!
ެև࠱ֆ௴܀Ԣൻႜփ֯ᒲܫʔᏮᄽNpupspmbࣜߚඝᔬწঌែ
܃ݵʖ
Comments to this Manuals