Motorola XTR446 User Manual download pdf

Ðóññêèé

ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ

ÏÐÀÂÈËÀ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ È

ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÈß ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÈß Ð×-

ÈÇËÓ×ÅÍÈß ÄËß ÏÎÐÒÀÒÈÂÍÛÕ

ÐÀÄÈÎÑÒÀÍÖÈÉ

Èíôîðìàöèÿ ïî áåçîïàñíîñòè . . . . . . . . . . . . .2

Èíñòðóêöèè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè

çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

ÏÐÈÑÒÓÏÀß Ê ÐÀÁÎÒÅ

Âàøà íîâàÿ ðàäèîñòàíöèÿ . . . . . . . . . . . . . . . 4

Àêêóìóëÿòîðû è çàðÿäêà àêêóìóëÿòîðîâ . . . . . 4

Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå ðàäèîñòàíöèè . . . 5

Ãðîì êî ñ òü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Òîíû êëàâèàòóðû. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Èíäèêàòîð óðîâíÿ çàðÿäà àêêóìóëÿòîðîâ è

ñèãíàë íèçêîãî óðîâíÿ çàðÿäà . . . . . . . . . . . . .5

Ïîÿñíîé çàæèì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

ÐÀÁÎÒÀ ÍÀ ÏÅÐÅÄÀ×Ó È ÏÐÈÅÌ

Ðàäèóñ ïåðåäà÷è. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Ìîíèòîðèíã àêòèâíîñòè íà êàíàëå . . . . . . . . . 6

Âûáîð ðàäèîêàíàëà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Êîä ïîäàâèòåëÿ ïîìåõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Ïàìÿòü äëÿ êàíàëîâ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Ñêàíèðîâàíèå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Ôóíêöèÿ ñêàíèðîâàíèÿ ïðèîðèòåòíîãî

êàíàëà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Ãîëîñîâå óïðàâëåíèå ïåðåäà÷åé (VOX) . . . . . 8

Ìîíèòîðèíã ôîíîâûõ çâóêîâ . . . . . . . . . . . . . . .9

Àâòîìàòè÷åñêàÿ ýêîíîìèÿ ýëåêòðîýíåðãèè . . 9

Áëîêèðîâêà êëàâèàòóðû . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Ïîäñâåòêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

ÎÏÎÂÅÙÅÍÈß

Òîíàëüíûé ñèãíàë âûçîâà . . . . . . . . . . . . . . .10

Òîí "îêîí÷àíèå ïåðåäà÷è" . . . . . . . . . . . . . . . 10

ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß

Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé . . . . . . . . . . . . .11

Óõîä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Òåõíè÷åñêèå äàííûå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Ãàðàíòèéíàÿ èíôîðìàöèÿ . . . . . . . . . . . . . . .13

Èíôîðìàöèÿ îá àâòîðñêîì ïðàâå . . . . . . . . .13

ÏÅÐÅ×ÅÍÜ ÎÄÎÁÐÅÍÍÛÕ ÀÊÑÅÑÑÓÀÐÎÂ

Ïåðå÷åíü îäîáðåííûõ àêñåññóàðîâ . . . . . . . .15

6864234V01-A_RU.fm Page 1 Friday, September 8, 2006 2:51 PM

1 2 3 4 5 6 ... 15 16

Summary of Contents

Page 1 - ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ

1ÐóññêèéÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅÏÐÀÂÈËÀ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ È ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÈß ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÈß Ð×-ÈÇËÓ×ÅÍÈß ÄËß ÏÎÐÒÀÒÈÂÍÛÕ ÐÀÄÈÎÑÒÀÍÖÈÉÈíôîðìàöèÿ ïî áåçîïàñíîñòè . . . . . . . . .

Page 2 - ÂÍÈÌÀÍÈÅ!

Ðóññêèé10ÎÏÎÂÅÙÅÍÈßÒîíàëüíûé ñèãíàë âûçîâàÐàäèîñòàíöèÿ ìîæåò ïåðåäàâàòü ðàçëè÷íûå òîíàëüíûå ñèãíàëû âûçîâà íà äðóãèå ðàäèîñòàíöèè, îïîâåùàÿ ïîëüçîâàòå

Page 3 - íàñòðîéêè

11ÐóññêèéÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈßÓñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåéÍå ïîäàåòñÿ ïèòàíèå èëè íåñòàáèëüíûé äèñïëåé •Âûíüòå è åùå ðàç âñòàâüòå, çàìåíèòå èëè çàðÿ

Page 4 - Ñäâîåííîå çàðÿäíîå óñòðîéñòâî

Ðóññêèé12Óõîä×èñòêà ðàäèîñòàíöèè:• Èñïîëüçóéòå ìÿãêóþ âëàæíóþ òðÿïêó.• Íå ïîãðóæàéòå â âîäó.• Íå èñïîëüçóéòå ñïèðò èëè ÷èñòÿùèå ðàñòâîðû.Åñëè ðàäèîñòà

Page 5

13ÐóññêèéÃàðàíòèéíàÿ èíôîðìàöèÿÑ ãàðàíòèéíûìè ïðåòåíçèÿìè è äëÿ âûïîëíåíèÿ ãàðàíòèéíîãî îáñëóæèâàíèÿ îáðàùàéòåñü ê îôèöèàëüíîìó äèëåðó êîìïàíèè Ìîòîðî

Page 6 - ÐÀÁÎÒÀ ÍÀ ÏÅÐÅÄÀ×Ó È ÏÐÈÅÌ

Ðóññêèé14Motorola è ñòèëèçîâàííûé ëîãîòèï "Ì" ÿâëÿþòñÿ çàðåãèñòðèðîâàííûìè â Ïàòåíòíîì âåäîìñòâå ÑØÀ òîâàðíûì çíàêàìè. Âñå äðóãèå íàçâàíèÿ ï

Page 7 - Ïàìÿòü äëÿ êàíàëîâ

15ÐóññêèéÏÅÐÅ×ÅÍÜ ÎÄÎÁÐÅÍÍÛÕ ÀÊÑÅÑÑÓÀÐÎÂÄëÿ ïðèîáðåòåíèÿ ñëåäóþùèõ àêñåññóàðîâ îáðàùàéòåñü ê ìåñòíîìó äèëåðó èëè íà ïðåäïðèÿòèå ðîçíè÷íîé òîðãîâëè.Íàó

Page 8 - Ñêàíèðîâàíèå

Ðóññêèé166864234V01-A_RU.fm Page 16 Friday, September 8, 2006 12:57 PM

Page 9 - Áëîêèðîâêà êëàâèàòóðû

Ðóññêèé2ÏÐÀÂÈËÀ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ È ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÈß ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÈß Ð×-ÈÇËÓ×ÅÍÈß ÄËß ÏÎÐÒÀÒÈÂÍÛÕ ÐÀÄÈÎÑÒÀÍÖÈÉÂÍÈÌÀÍÈÅ!Ñ öåëüþ íåäîïóùåíèÿ ïðåâûøåíèÿ ïðåäåëîâ âîçäå

Page 10 - ÎÏÎÂÅÙÅÍÈß

3ÐóññêèéÏÐÈÑÒÓÏÀß Ê ÐÀÁÎÒÅÌèêðîôîíÍàçíà÷åíèå PTT: • Ïðèåì/ïåðåäà÷à ðå÷èÍàçíà÷åíèå ^ : • Ïåðåäà÷à òîíà âûçîâàÊðûøêà ãíåçäà àêñåññóàðîâÍàçíà÷åíèå VOL/CH

Page 11 - ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß

Ðóññêèé4Âàøà íîâàÿ ðàäèîñòàíöèÿÐàäèîñòàíöèÿ Motorola XTR446 ðàáîòàåò íà ÷àñòîòàõ PMR446, åå ìîæíî èñïîëüçîâàòü âî âñåõ ñòðàíàõ, ãäå ðàçðåøåíî èñïîëüçî

Page 12 - Òåõíè÷åñêèå äàííûå

5ÐóññêèéÐåæèì çàðÿäêèÏîñòîÿííî ãîðÿùèé êðàñíûé èíäèêàòîð óêàçûâàåò íà òî, ÷òî ðàäèîñòàíöèÿ ñ NiMH àêêóìóëÿòîðîì çàðÿæàåòñÿ. Ïîëíîñòüþ ðàçðÿæåííûé àêêó

Page 13 - Èíôîðìàöèÿ îá àâòîðñêîì ïðàâå

Ðóññêèé6ÐÀÁÎÒÀ ÍÀ ÏÅÐÅÄÀ×Ó È ÏÐÈÅÌÂ ðàäèîñòàíöèè èìååòñÿ 8 êàíàëîâ è 38 êîäîâ ïîìåõîïîäàâëåíèÿ. Åñëè âû õîòèòå âåñòè ðàäèîîáìåí ñ êàæäûì ÷ëåíîì ãðóïïû

Page 14 - @6864234V01@

7Ðóññêèé Âûáîð ðàäèîêàíàëà1.Íàæìèòå CH/SCAN. Íà÷íåò ìèãàòü íîìåð êàíàëà.2.Äëÿ óâåëè÷åíèÿ èëè óìåíüøåíèÿ íîìåðà êàíàëà íà äèñïëåå íàæèìàéòå áîêîâûå êíî

Page 15

Ðóññêèé8ÑêàíèðîâàíèåÔóíêöèÿ ñêàíèðîâàíèÿ äàåò âîçìîæíîñòü ïðîñòîãî ñêàíèðîâàíèÿ âñåõ 8 êàíàëîâ. Ïðè îáíàðóæåíèè àêòèâíîãî êàíàëà ðàäèîñòàíöèÿ îñòàíàâë

Page 16

9Ðóññêèé4.Íàæèìàéòå SEL/ äî òåõ ïîð, ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ çíà÷îê VOX. Íà÷íåò òàêæå ìèãàòü òåêóùèé óðîâåíü (oF,1-3) Âûáîð oF (OFF) ïðèâåäåò ê â